Nous avons revu et mis à jour les packs linguistiques d’Ulises GRC, notamment le français, l’italien et l’allemand, ainsi que d’autres langues disponibles sur la plateforme. L’objectif est d’améliorer les traductions, la terminologie et la cohérence afin que travailler avec Ulises dans différentes langues soit toujours plus simple et naturel. Et ici, nous aimerions vous demander votre aide. Si vous utilisez régulièrement Ulises dans une autre langue et que vous trouvez une traduction qui vous semble étrange, un terme que vous formuleriez autrement ou tout simplement quelque chose que nous pourrions améliorer, nous voulons le savoir. Parce que personne n’est mieux placé que celles et ceux qui utilisent Ulises au quotidien pour nous aider à le rendre encore meilleur. Vous utilisez Ulises dans une autre langue ? Dites-nous ce que nous pouvons améliorer.